Дорогие о Господе отцы, братья и сестры, в этот радостный благодатный и спасительный день Воскресения Господа нашего Иисуса Христа приветствую всех вас словами пасхального приветствия:

Христос Воскресе!

Јакшылар, кӱндӱлӱ јерлештер! Ака-карындаштар, эје-сыйындар!

Христос тирилди!

Снова и снова из года в год вот уже два тысячелетия мы вспоминаем дни страдания Господа и преславное Его Воскресение – Пасху Христову.

В этот день жизнь победила смерть, в этот день были нарушены законы природы, тленное и смертное стало нетленным и бессмертным. «Смерть, где твое жало? Ад, где твоя победа? — восклицает святитель Иоанн Златоуст, — воскрес Христос и пали демоны, воскрес Христос и торжествует жизнь!» (Слово огласительное во Святую Пасху святителя Иоанна Златоуста).

В этот день земля соединяется с небом, в этот день открыты врата Царствия Небесного. Благодать Божия наполняет православные храмы и верующие сердца. Ангелы на небесах торжествуют в этот день, и мы сорадуемся с ними, и вместе с Церковью Небесной, здесь на земле снова и снова восклицаем «Христос воскресе!»

Желаю вам, дорогие о Господе братья и сестры, сохранить эту пасхальную радость в своем сердце, чтобы благодать Божия была в каждом из вас, укрепляла и защищала.

Христос Воскресе ! – Воистину Воскресе!

Христос тирилди! – Чын тирилди!

Великая Суббота – это последний день перед Пасхой. Для верующих это и скорбный, и радостный день: Христос еще лежит во гробе, еще не настало Воскресение, но уже все наполнено предпасхальной радостью. В день Великой субботы Церковь воспоминает телесное погребение Иисуса Христа и сошествие Его во ад.

В день Великой субботы Иосиф из Аримафеи, член синедриона, пришедши к Пилату, стал просить у него тело Иисуса для погребения. По обычаю римлян, тела распятых оставались на крестах и становились добычей птиц, но с разрешения начальства можно было предавать их погребению.

Иосиф купил плащаницу — длинное и ценное полотно. Тело Христа сняли с Креста, умастили его благовониями, обвили плащаницей и положили в новой погребальной пещере в саду Иосифа

Фарисеи знали слова Христа о Его воскресении, и опасаясь, что Апостолы похитят Тело Христа и скажут народу, что Он воскрес, выпросили у Пилата стражу, приставили к гробу и гроб запечатали. Такими действиями они усилили доказательства Христова Воскресения.

По традиции Православной Церкви день Великой Субботы начинается с вечера – чином утрени: посреди храма, на возвышении, украшенная цветами, находится икона Христа, лежащего во гробе – святая Плащаница.

Песнопения утреннего канона славят Христа, Своею смертью победившего смерть.

После малого повечерия с чтением канона о распятии Господнем и на плач Пресвятой Богородицы – во время службы утрени Великой Субботы совершается Крестный ход с пением погребального «Святый Боже…»: Святая Плащаница обносится вокруг храма. Именно на этой службе в первый раз говорится, что эта суббота – самый «благословенный седьмой день», когда-либо бывший. Это день, когда Христос почивает от трудов Своих по восстановлению мира.

Это день, когда Слово Божие, «через Которое все начало быть», лежит во гробе как мертвый Человек, но в то же время спасая мир и отверзая гробницы. Утром в субботу служится вечерня с литургией св. Василия Великого – одна из самых красивых служб года. Часть Литургии – вход с Евангелием, Великий вход – совершаются в центре храма перед Плащаницей. На службе читаются 15 паремий – отрывков из Ветхого Завета, содержащих пророчества о Воскресении Христовом.

В Макариевском храме г. Горно-Алтайска богослужения Великой Субботы возглавил епископ Горноалтайский и Чемальский Каллистрат. Ему сослужили: иерей Павел Богомолов, иерей Сергий Коньков, иерей Александр Поздеев, диакон Владислав Поклонов.

Одна из паремий, а именно Книга пророка Ионы, была прочитана на алтайском языке. Прочитала ее Валентина Семеновна Дедеева: филолог, педагог, один из переводчиков Библии на алтайский язык.

Дорогие братья и сестры!

Сегодня мы вспоминаем трагические события, произошедшие в Чернобыле 30 лет назад, 26 апреля 1986 года. Для тысяч людей эти события стали причиной глубокой скорби и душевной боли. Они останутся в истории страшным уроком грядущим поколениям.

Техногенная катастрофа показала, с одной стороны, беспомощность человека перед действием законов природы, но в то же время и его способность являть великую силу любви, самопожертвования и солидарности. В ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС приняли участие более полумиллиона человек из всех республик Советского Союза. Общая угроза сплотила людей разных национальностей и вероисповеданий в стремлении остановить разрушительные последствия трагедии. К сожалению, сегодня между народами, стоявшими некогда плечом к плечу перед лицом опасности, возводятся искусственные средостения. Но убежден: никакие политические и социальные потрясения не способны заставить людей забыть об общем чувстве истории, об их духовном и культурном единстве.

Мы вспоминаем чернобыльскую катастрофу в дни Страстной седмицы, в преддверии празднования Святой Пасхи, когда умы и сердца верующих обращены к искупительному подвигу Спасителя. Своими крестными страданиями и смертью Христос явил людям идеал совершенной любви, призвал каждого из нас следовать Его примеру в отношениях друг с другом: терпеть, прощать, сострадать, жертвовать собой ради ближнего и любить.

Да укрепит нас Милосердный Господь на этом многотрудном пути и сохранит от всякого зла. Благословение Божие да пребывает с вами неизменно.

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ